Izjava Predsjednika Francuske Republike nakon terorističkog napada u Nici [fr]

29. listopada 2020.

Dame i gospodo,

Još jednom je naša zemlja pogođena islamističkim terorističkim napadom.
Jutros je još jednom troje naših sunarodnjaka izgubilo život u Nici, u bazilici Notre Dame, i sasvim je jasno da je ovo bio napad na Francusku. Istodobno je napadnut i francuski konzulat u Saudijskoj Arabiji, u Džedi, a istodobno su se na našem teritoriju vršila uhićenja.

Prije svega želim iskazati potporu cijele Nacije katolicima u Francuskoj i drugdje. Nakon atentata na svećenika Hamela u ljeto 2016. godine, još jednom su napadnuti katolici u našoj zemlji, prijeti im se prije blagdana Svih svetih. Cijela Nacija stoji uz njih i stajat će i dalje kako bi se vjera i dalje mogla slobodno prakticirati u našoj zemlji, jer naša zemlja to može. To su naše vrijednosti, da svatko može odabrati vjerovati ili ne, i da se svaka religija može slobodno prakticirati. Danas cijela Nacija stoji uz naše sunarodnjake katolike.

Druga poruka je za grad Nicu, za gradonačelnika i sve građane Nice, koji su toliko pogođeni terorističkim ludilom i islamističkim terorizmom. Ovo je treći put da su vaš grad i njegovi stanovnici bili meta terorizma. Svjestan sam šoka kroz koji vaš grad prolazi, zajedno s njim i cijela država i, vjerujem, čitav svijet koji nas promatra. I ovdje vam još jednom iskazujem potporu i solidarnost cijele Nacije. Još jednom smo napadnuti upravo zbog naših vrijednosti, težnji prema slobodi i mogućnosti da na našem tlu imamo vjerske slobode te da ne pokleknemo pred ikakvim terorom.

Danas ponovno jasno poručujem: nećemo popustiti. Jutros smo odlučili povećati budnost u cijeloj Francuskoj kako bismo se prilagodili terorističkoj prijetnji. Odlučio sam da će naši vojnici u narednim satima biti mobilizirani, a mobilizaciju ćemo provesti u okviru operacije Sentinelle s 3.000 do 7.000 vojnika na našem tlu. Tako ćemo biti u situaciji da zaštitimo sve vjerske objekte, a posebno crkve, kako bi se blagdan Svih svetih mogao održati u uvjetima koji priliče. Također ćemo zaštititi naše škole za nastavak školske godine. Sutra će se sastati Vijeće za obranu na kojem ćemo poduzeti nove mjere, koje će se nadovezati na one koje provodimo već nekoliko mjeseci, nastavno na ono što sam najavio tijekom govora u Mureauxa i ono što smo potom proveli. Želim pozdraviti mobilizaciju cijele Vlade, a posebno ministra unutarnjih poslova i čuvara državnog pečata koji me prate. Tužitelj Ricard će kroz sljedećih nekoliko sati iznijeti sve detalje o jutrošnjem slučaju, kako o tijeku događaja, tako i o počinitelju. Nije na meni da to ovdje komentiram, već samo da iskažem našu apsolutnu odlučnost te potvrdim da će i dalje slijediti akcije kako bismo zaštitili sve naše sugrađane, kako bismo odgovorili. Upravo ovu u potpunosti čvrstu poruku danas želim prenijeti.

Na kraju, tu je i poruka jedinstva. U Francuskoj postoji samo jedna zajednica, to je nacionalna zajednica. Želim reći svim našim građanima, bez obzira na njihovu religiju, bili vjernici ili ne, da se u ovo vrijeme moramo ujediniti i ne popuštati pokušajima podjele. Znam da su svi naši građani danas duboko šokirani i uznemireni onim što se upravo još jednom dogodilo. Pozivam na jedinstvo svih. Ovo je poruka koju sam danas želio prenijeti u Nici. Znam koliko su grad i departman pogođeni. Bio sam s vama prije samo nekoliko tjedana nakon poplava.

Podrška Nacije Nici, za katolike Francuske, čvrstina i jedinstvo, taj pravac moramo slijediti danas i nastavit ćemo ga slijediti ubuduće.

Hvala Vam.

Zadnja izmjena dana 02/12/2020

Povratak na vrh